Under construction — data may be incomplete.

Sundara Kanda 66.9

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Sundara Kanda 66 · Verse 9

valmiki-ramayanakanda-5sarga-66sundara

Sanskrit Original

इतस्तु किं दुःखतरं यदिमं वारिसम्भवम्। मणिं पश्यामि सौमित्रे वैदेहीमागतां विना।।

itastu kiṅ duḥkhataraṅ yadimaṅ vārisambhavam. maṇiṅ paśyāmi saumitrē vaidēhīmāgatāṅ vinā৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

"O Saumitri I see this jewel born (formed) under water but not her. What can be more sorrowful to me?