Kishkindha Kanda 8.17
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 8 · Verse 17
valmiki-ramayanakanda-4sarga-8kishkindha
Sanskrit Original
अहं विनिकृतो भ्रात्रा चराम्येष भयार्दितः। ऋष्यमूकं गिरिवरं हृतभार्यस्सुदुःखितः
ahaṅ vinikṛtō bhrātrā carāmyēṣa bhayārditaḥ. ṛṣyamūkaṅ girivaraṅ hṛtabhāryassuduḥkhitaḥ
🤖 AI GeneratedAI Generated
'I am sadly roaming here in the great Rishyamuka mountain, my wife stolen, offended by my brother and frightened.