Kishkindha Kanda 65.12
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 65 · Verse 12
valmiki-ramayanakanda-4sarga-65kishkindha
Sanskrit Original
किन्तु नैवं गते शक्यमिदं कार्यमुपेक्षितुम्। यदर्थं कपिराजश्च रामश्च कृतनिश्चयौ।।
kintu naivaṅ gatē śakyamidaṅ kāryamupēkṣitum. yadarthaṅ kapirājaśca rāmaśca kṛtaniścayau৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
'However in this situation, it is not possible for us to neglect (our task) as it is the order of the monkeyking and Rama who are determined to achieve the objective.