Kishkindha Kanda 3.11
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 3 · Verse 11
valmiki-ramayanakanda-4sarga-3kishkindha
Sanskrit Original
प्रभया पर्वतेन्द्रोऽयं युवयोरवभासितः। राज्यार्हावमरप्रख्यौ कथं देशमिहागतौ
prabhayā parvatēndrō.yaṅ yuvayōravabhāsitaḥ. rājyārhāvamaraprakhyau kathaṅ dēśamihāgatau
🤖 AI GeneratedAI Generated
'You are young and radiant like the gods. This king of mountains (Rishyamuka) dazzles with your brilliance. Although you deserve to be sovereigns, how is it that you are here (into the forest)?