Kishkindha Kanda 18.35
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 18 · Verse 35
valmiki-ramayanakanda-4sarga-18kishkindha
Sanskrit Original
अन्यैरपि कृतं पापं प्रमत्तैर्वसुधाधिपैः। प्रायश्चित्तं च कुर्वन्ति तेन तच्छाम्यते रजः
anyairapi kṛtaṅ pāpaṅ pramattairvasudhādhipaiḥ. prāyaścittaṅ ca kurvanti tēna tacchāmyatē rajaḥ
🤖 AI GeneratedAI Generated
'Vicious deeds have been committed by others when the kings were not watchful. Kings punish such sinners when they are vigilant. Otherwise they have to atone for their negligence.