Kishkindha Kanda 12.1
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 12 · Verse 1
valmiki-ramayanakanda-4sarga-12kishkindha
Sanskrit Original
एतच्च वचनं श्रुत्वा सुग्रीवेण सुभाषितम्। प्रत्ययार्थं महातेजा रामो जग्राह कार्मुकम्
ētacca vacanaṅ śrutvā sugrīvēṇa subhāṣitam. pratyayārthaṅ mahātējā rāmō jagrāha kārmukam
🤖 AI GeneratedAI Generated
Having heard Sugriva's pleasing words, the brilliant Rama took up the bow in order to inspire confidence in Sugriva.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know