Under construction — data may be incomplete.

Aranya Kanda 19.16

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 19 · Verse 16

valmiki-ramayanakanda-3sarga-19aranya

Sanskrit Original

गन्धर्वराजप्रतिमौ पार्थिवव्यञ्जनान्वितौ। देवौ वा मानुषौ वा तौ न तर्कयितुमुत्सहे।।

gandharvarājapratimau pārthivavyañjanānvitau. dēvau vā mānuṣau vā tau na tarkayitumutsahē৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

They are kings of the gandharvas with all royal insignia. I was not able to discern whether they are gods or humans.