Under construction — data may be incomplete.

Ayodhya Kanda 85.16

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 85 · Verse 16

valmiki-ramayanakanda-2sarga-85ayodhya

Sanskrit Original

रामचिन्तामय श्शोको भरतस्य महात्मनः। उपस्थितो ह्यनर्हस्य धर्मप्रेक्षस्य तादृशः।।

rāmacintāmaya śśōkō bharatasya mahātmanaḥ. upasthitō hyanarhasya dharmaprēkṣasya tādṛśaḥ৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

But the thought of Rama caused grief to the magnanimous Bharata, a man of righteous outlook who did not deserve such grief.