Under construction — data may be incomplete.

Ayodhya Kanda 8.2

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 8 · Verse 2

valmiki-ramayanakanda-2sarga-8ayodhya

Sanskrit Original

हर्षं किमिदमस्थाने कृतवत्यसि बालिशे। शोकसागरमध्यस्थमात्मानं नावबुध्यसे।।

harṣaṅ kimidamasthānē kṛtavatyasi bāliśē!. śōkasāgaramadhyasthamātmānaṅ nāvabudhyasē৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

O foolish woman why do you display this misplaced happiness, little realising that you are in the midst of an ocean of sorrow?