Under construction — data may be incomplete.

Ayodhya Kanda 63.39

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 63 · Verse 39

valmiki-ramayanakanda-2sarga-63ayodhya

Sanskrit Original

।। अवकीर्ण जटाभारं प्रविद्धकलशोदकम्। पांसुशोणितदिग्धाङ्गं शयानं शल्यपीडितम्।।

৷৷ avakīrṇa jaṭābhāraṅ praviddhakalaśōdakam. pāṅsuśōṇitadigdhāṅgaṅ śayānaṅ śalyapīḍitam৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

With dissipated energy and intensely troubled mind, I reached the bank of river Sarayu and there I saw the ascetic lying struck by the arrow and with scattered locks of hair. The water pitcher was thrown away and his body smeared with blood and dust as he lay on the ground.