Ayodhya Kanda 40.42
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 40 · Verse 42
valmiki-ramayanakanda-2sarga-40ayodhya
Sanskrit Original
न हि तत्पुरुषव्याघ्रो दुःखदं दर्शनं पितुः। मातुश्च सहितुं शक्तस्तोत्रार्दित इव द्विपः।।
na hi tatpuruṣavyāghrō duḥkhadaṅ darśanaṅ pituḥ. mātuśca sahituṅ śaktastōtrārdita iva dvipaḥ৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Rama the best among men, could not, like an elephant tormented by the goad, endure that pitiful sight of his father and mother.