Under construction — data may be incomplete.

Ayodhya Kanda 40.40

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 40 · Verse 40

valmiki-ramayanakanda-2sarga-40ayodhya

Sanskrit Original

स बद्ध इव पाशेन किशोरो मातरं यथा। धर्मपाशेन सङ्क्षिप्तः प्रकाशं नाभ्युदैक्षत।।

sa baddha iva pāśēna kiśōrō mātaraṅ yathā. dharmapāśēna saṅkṣiptaḥ prakāśaṅ nābhyudaikṣata৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

Like a fastened foal cannot see its mother, Rama restrained by bonds of duty could not see his parents clearly.