Ayodhya Kanda 112.23
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 112 · Verse 23
valmiki-ramayanakanda-2sarga-112ayodhya
Sanskrit Original
स पादुके सम्प्रणम्य रामं वचनमब्रवीत् चतुर्दश हि वर्षाणि जटाचीरधरो ह्याहम्।।
sa pādukē sampraṇamya rāmaṅ vacanamabravīt caturdaśa hi varṣāṇi jaṭācīradharō hyāham৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Bharata bowed before the sandals and said to Rama, 'O tormentorr of enemies, O hero, wearing matted locks and bark garments, living on fruits and roots, placing the responsibility of ruling the kingdom on your sandals and looking forward to your arrival, I shall reside outside the city for fourteen years.'