Transition between two Tugas (Ages) - Verse 21-22

When the dissolution becomes due, the Devas residing in the three worlds realize their inevitable (fateful ) turn which necessarily occurs in due course. 1 Characterized by unconcern and grief, they forsake their associated positions and fix their mind anxiously on Maharloka.