Under construction — data may be incomplete.

Rigveda 9.066.03

Rigveda · Mandala 9, Sukta 66 · Verse 9.66.3

rigvedamandala-9sukta-66शतं वैखानसा:पवमान: सोम:१९-२१ अग्नि: पवमान:गायत्री१८ अनुष्टुप्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

परि॒ धामा॑नि॒ यानि॑ ते॒ त्वं सो॑मासि वि॒श्वतः॑ । पव॑मान ऋ॒तुभिः॑ कवे

pari dhāmāni yāni te tvaṃ somāsi viśvataḥ pavamāna ṛtubhiḥ kave

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Around the abodes that Soma pours from, you, O Soma, spread throughout; Pavamāna, with rites, flows to the poet.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Since your splendour abounds, you purified sage, Soma, are everywhere (associated) with the seasons.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Wise Soma Pavamana, thou encompassest on every side Thy stations as the seasons come.