Rigveda 9.041.01

Rigveda · Mandala 9, Sukta 41 · Verse 9.41.1

rigvedamandala-9sukta-41मेध्यातिथि: काण्व:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

प्र ये गावो॒ न भूर्ण॑यस्त्वे॒षा अ॒यासो॒ अक्र॑मुः । घ्नन्तः॑ कृ॒ष्णामप॒ त्वच॑म्

pra ye gāvo na bhūrṇayastveṣā ayāso akramuḥ ghnantaḥ kṛṣṇāmapa tvacam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

As the cows, attacking, lowed—they wore out those toils—slaying the black hide.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

(Praise the Soma-juices) which descend like streams of water, swift, brilliant, rapid driving off the black skinned (rākṣasa).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

ACTIVE and bright have they come forth, impetuous in speed like bulls, Driving the black skin far away.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know