Rigveda 9.025.03

Rigveda · Mandala 9, Sukta 25 · Verse 9.25.3

rigvedamandala-9sukta-25दृळहच्युत आगस्त्य:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

सं दे॒वैः शो॑भते॒ वृषा॑ क॒विर्योना॒वधि॑ प्रि॒यः । वृ॒त्र॒हा दे॑व॒वीत॑मः

saṃ devaiḥ śobhate vṛṣā kaviryonāvadhi priyaḥ vṛtrahā devavītamaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

With the gods he shines, the bull delights, the sage loves the slaying of Vṛtra; the gods’ fortress is celebrated.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

This Soma, the showerer (of benefits), the seer, the beloved, the destroyer of foes,t he most devout, shines in its appointed plural ce along with the gods.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The Steer shines with the Deities, dear Sage in his appointed home, Foe-Slayer, most beloved by Gods.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know