Rigveda 9.106.13

Rigveda · Mandala 9, Sukta 106 · Verse 9.106.13

rigvedamandala-9sukta-106((१४) १-३१०-१४ अग्निश्चाक्षुष:४-६ चक्षुर्मानव:७-९ मनुराप्सव:पवमान: सोम:उष्णिक्Deity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

पव॑ते हर्य॒तो हरि॒रति॒ ह्वरां॑सि॒ रंह्या॑ । अ॒भ्यर्ष॑न्स्तो॒तृभ्यो॑ वी॒रव॒द्यशः॑

pavate haryato harirati hvarāṃsi raṃhyā abhyarṣanstotṛbhyo vīravadyaśaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The pourer from Harya moved the hymn, the rapt ritual and the oblation‑singers sprang up; they advanced praising the heroes with glory.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The delightful green-tinted (juice) flows with rapidity into the crooked (pitchers); bringing the worshippers, food and male offspring.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Gold-hued and lovely in his course, througb tangles of the wool he flows, And pours heroic fame upon the worshippers.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know