Rigveda 8.008.18

Rigveda · Mandala 8, Sukta 8 · Verse 8.8.18

rigvedamandala-8sukta-8सध्वंस: काण्व:अश्विनौअनुष्टुप्Deity HymnAshvin HymnHealingProtectiondeity-hymnashvin-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

आ वां॒ विश्वा॑भिरू॒तिभिः॑ प्रि॒यमे॑धा अहूषत । राज॑न्तावध्व॒राणा॒मश्वि॑ना॒ याम॑हूतिषु

ā vāṃ viśvābhirūtibhiḥ priyamedhā ahūṣata rājantāvadhvarāṇāmaśvinā yāmahūtiṣu

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May all the Ashvins, with honors, call us dear of mind. O Ashvins, you have yoked the royal ones in the sacrificial steeds.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The Priyamedhas at the sacrifices to the gods invoke you, Aśvins, who rule over religious rites,together with your protections.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

The Priyamedhas have invoked you with all succours that are yours, You, Asvins, Lords of solemn rites, with calls entreating you to come.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know