Rigveda 8.077.04

Rigveda · Mandala 8, Sukta 77 · Verse 8.77.4

rigvedamandala-8sukta-77कुरुसुति: काण्व:इन्द्र:गायत्री१० -११ प्रगाथ:= ( बृहतीसतोबृहती)Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

एक॑या प्रति॒धापि॑बत्सा॒कं सरां॑सि त्रिं॒शत॑म् । इन्द्रः॒ सोम॑स्य काणु॒का

ekayā pratidhāpibatsākaṃ sarāṃsi triṃśatam indraḥ somasya kāṇukā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When pressed singly he struck down, even thirty steeds were loosened; Indra is the bolt of Soma.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

At one draught Indra drank at once thirty lakes filled wiḥ Soma.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

A Warrior thou by strength, wisdom, and wondrous deed, in might excellest all that is. Hither may this our hymn attract thee to our help, the hymn which Gotamas have made.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know