Rigveda 8.007.11

Rigveda · Mandala 8, Sukta 7 · Verse 8.7.11

rigvedamandala-8sukta-7पुनर्वत्स: काण्व:मरुत:गायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

मरु॑तो॒ यद्ध॑ वो दि॒वः सु॑म्ना॒यन्तो॒ हवा॑महे । आ तू न॒ उप॑ गन्तन

maruto yaddha vo divaḥ sumnāyanto havāmahe ā tū na upa gantana

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

The Maruts, what heaven of yours we invoke, bringing the oblation: come, do not depart from us.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When, Maruts, desirous of felicity, we invoke you from heaven, come unto us quickly.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Maruts, quickly come to us when, longing for felicity, We call you hither from the sky.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know