Rigveda 8.049.09

Rigveda · Mandala 8, Sukta 49 · Verse 8.49.9

rigvedamandala-8sukta-49प्रस्कण्व: काण्व:इन्द्र:प्रगाथ:= ( विषमा बृहतीसमा सतोबृहती )Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

ए॒ताव॑तस्त ईमह॒ इन्द्र॑ सु॒म्नस्य॒ गोम॑तः । यथा॒ प्रावो॑ मघव॒न्मेध्या॑तिथिं॒ यथा॒ नीपा॑तिथिं॒ धने॑

etāvatasta īmaha indra sumnasya gomataḥ yathā prāvo maghavanmedhyātithiṃ yathā nīpātithiṃ dhane

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

So much even now from Indra comes of cow-prosperity: as the generous give seat to friends, so he assigns riches and guesthood, and bestows wealth.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

O Indra, we long for such a bounty of yours, rich in kine; (help us), Maghavan, as you did helpMedhyātithi with wealth, as you did help Nīpātithi.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Protect us, Agni, through the first, protect us through the second hymn, Protect us through three hymns, O Lord of Power and Might, through four hymns, Vasu, guard thou us.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know