Rigveda 8.044.13

Rigveda · Mandala 8, Sukta 44 · Verse 8.44.13

rigvedamandala-8sukta-44विरूप आङ्गिरस:अग्नि:गायत्रीDeity HymnAgni SuktaInvocationSacrificedeity-hymnagni-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

ऊ॒र्जो नपा॑त॒मा हु॑वे॒ऽग्निं पा॑व॒कशो॑चिषम् । अ॒स्मिन्य॒ज्ञे स्व॑ध्व॒रे

ūrjo napātamā huve'gniṃ pāvakaśociṣam asminyajñe svadhvare

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O powerful one, I invoked the highest of waters, Agni, O purifying flame, at this ritual's eastern quarter.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I invoke Agni of purifying lustre, the son of (sacrificial) food, in this inviolable sacrifice.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

I invocate the Child of Strength, Agni with purifying flame, At this well-ordered sacrifice.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know