Rigveda 8.031.05

Rigveda · Mandala 8, Sukta 31 · Verse 8.31.5

rigvedamandala-8sukta-31मनुर्वैवस्वत:१-४ यज्ञ: यजमानश्च५-९ दंपति१०-१८ दम्पत्याशिष:गायत्री९१४ अनुष्टुप्१० पादनिचृत१५-१८ पंक्ति:Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

या दम्प॑ती॒ सम॑नसा सुनु॒त आ च॒ धाव॑तः । देवा॑सो॒ नित्य॑या॒शिरा॑

yā dampatī samanasā sunuta ā ca dhāvataḥ devāso nityayāśirā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Those paired in mind ran hither and thither; the gods ever crowned them with glory.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Gods, may the husband and wife, who with one mind offer libations and purify them, and (propitiateyou) with the Soma ever mixed with milk.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Gods, with constant draught of milk, husband and wife with one accord Press out and wash the Soma juice.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know