Rigveda 7.084.02
Rigveda · Mandala 7, Sukta 84 · Verse 7.84.2
Vedic Classification
Sanskrit Original
यु॒वो रा॒ष्ट्रं बृ॒हदि॑न्वति॒ द्यौर्यौ से॒तृभि॑रर॒ज्जुभिः॑ सिनी॒थः । परि॑ नो॒ हेळो॒ वरु॑णस्य वृज्या उ॒रुं न॒ इन्द्रः॑ कृणवदु लो॒कम्
yuvo rāṣṭraṃ bṛhadinvati dyauryau setṛbhirarajjubhiḥ sinīthaḥ pari no heḷo varuṇasya vṛjyā uruṃ na indraḥ kṛṇavadu lokam
You, like a great realm, spread the two heavens with chariots, teams and couches. May Varuna’s favor encircle us; Indra made the world fat for us.
Your vast kingdom of heaven gratifies (the world with rain), you who bind (the sinner) with bonds notmade of rope; may the wrath of Varuṇa pass away from us; may Indra prepare for us a spacious region.
Dyaus quickens and promotes your high dominion who bind with bonds not wrought of rope or cordage. Far from us still be Varuna's displeasure may Indra give us spacious room to dwell in.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know