Rigveda 6.058.04

Rigveda · Mandala 6, Sukta 58 · Verse 6.58.4

rigvedamandala-6sukta-58बार्हस्पत्यो भरद्वाज:पूषात्रिष्टुप्२ जगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

पू॒षा सु॒बन्धु॑र्दि॒व आ पृ॑थि॒व्या इ॒ळस्पति॑र्म॒घवा॑ द॒स्मव॑र्चाः । यं दे॒वासो॒ अद॑दुः सू॒र्यायै॒ कामे॑न कृ॒तं त॒वसं॒ स्वञ्च॑म्

pūṣā subandhurdiva ā pṛthivyā iḷaspatirmaghavā dasmavarcāḥ yaṃ devāso adaduḥ sūryāyai kāmena kṛtaṃ tavasaṃ svañcam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Pūṣan, good-banded, lord of earth and heaven, giver of treasure and power—what the gods gave to the Sun with desire, accept as your own.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Pūṣan is the kind kinsman of heaven and earth, the lord of food, the possessor of opulence, of goodly form; whom the gods gave to Sūrya, vigorous, well-moving, propitiated by (that which is) willingly offered.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Near kinsman of the heaven and earth is Pusan, liberal, Lord of food, of wondrous iustre, Whom strong and vigorous and swiftlymoving, subdued by love, the Deities gave to Surya.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know