Rigveda 6.057.03

Rigveda · Mandala 6, Sukta 57 · Verse 6.57.3

rigvedamandala-6sukta-57बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इंद्रापूषणौगायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

अ॒जा अ॒न्यस्य॒ वह्न॑यो॒ हरी॑ अ॒न्यस्य॒ सम्भृ॑ता । ताभ्यां॑ वृ॒त्राणि॑ जिघ्नते

ajā anyasya vahnayo harī anyasya sambhṛtā tābhyāṃ vṛtrāṇi jighnate

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

One’s own fire consumed another’s offering; one’s own support took what another had borne; by them the Vṛtras are slain.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Goats are the bearers of the one, two well-fed horses of the other, and with them he destroys his foes.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Goats are the team that draws the one: the other hath Bay Steeds at hand; With both of these he slays the fiends.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know