Rigveda 6.054.03

Rigveda · Mandala 6, Sukta 54 · Verse 6.54.3

rigvedamandala-6sukta-54बार्हस्पत्यो भरद्वाज:पूषागायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

पू॒ष्णश्च॒क्रं न रि॑ष्यति॒ न कोशोऽव॑ पद्यते । नो अ॑स्य व्यथते प॒विः

pūṣṇaścakraṃ na riṣyati na kośo'va padyate no asya vyathate paviḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Pūṣan’s wheel does not slip, no container is cast aside; the world is not troubled on his account.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The discus of Pūṣan does not destroy; its sheath is not discarded, its edge harms not us.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Unharmed is Pusan's chariot wheel; the box ne'er falleth to the ground, Nor doth the loosened felIy shake.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know