Rigveda 6.047.23

Rigveda · Mandala 6, Sukta 47 · Verse 6.47.23

rigvedamandala-6sukta-47गर्गो भारद्वाज:इंद्र:१–५ सोम:२० देव–भूमि-बृहस्पतीन्द्रा२२- २५ सार्ञ्जय: प्रस्तोक: [ दानस्तुति: ]२६–२८ रथ:२९ -३० दुंदुभि:३१ दुंदुभीन्द्रौत्रिष्टुप्१९ बृहती२३ अनुष्टुप्२४ गायत्री२५ द्विपदा त्रिष्टुप्२७ जगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

दशाश्वा॒न्दश॒ कोशा॒न्दश॒ वस्त्राधि॑भोजना । दशो॑ हिरण्यपि॒ण्डान्दिवो॑दासादसानिषम्

daśāśvāndaśa kośāndaśa vastrādhibhojanā daśo hiraṇyapiṇḍāndivodāsādasāniṣam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Ten horses, ten thousand kine, ten thousand folds of cloth and abundant food; ten masses of gold and gifts from the heavenly giver at daybreak.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

I have received ten horses, ten purses, clothes, and ample food and ten lumps of gold from Divodāsa.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Ten horses and ten treasure-chests, ten garments as an added gift, These and ten lumps of gold have I received from Divodasa's hand.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know