Rigveda 5.035.05

Rigveda · Mandala 5, Sukta 35 · Verse 5.35.5

rigvedamandala-5sukta-35प्रभूवसुराङ्गिरसःइन्द्रःअनुष्टुप्८ पङ्क्तिःDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

त्वं तमि॑न्द्र॒ मर्त्य॑ममित्र॒यन्त॑मद्रिवः । स॒र्व॒र॒था श॑तक्रतो॒ नि या॑हि शवसस्पते

tvaṃ tamindra martyamamitrayantamadrivaḥ sarvarathā śatakrato ni yāhi śavasaspate

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You, O Indra, among mortals, friend-bringing, mountain-like. All-possessing, hundred-armed, come hither with the slain and the lord of the sacrificial hosts.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Indra, wielder of the thunderbolt, rider in all-pervading car, object of many rites, and lord of strength, proceed against the mortal who entertains hostility towards you.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Satakratu, Lord of Strength, O Indra, Caster of the Stone. With all thy chariot's force assail the man who shows himself thy foe.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know