Rigveda 4.057.04
Rigveda · Mandala 4, Sukta 57 · Verse 4.57.4
rigvedamandala-4sukta-57वामदेवो गौतमः१-३ क्षेत्रपतिः४ शुनः५८ शुनासीरौ६-७ सीताअनुष्टुप्५ पुर उष्णिक्२३८ त्रिष्टुप्Deity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
शु॒नं वा॒हाः शु॒नं नरः॑ शु॒नं कृ॑षतु॒ लाङ्ग॑लम् । शु॒नं व॑र॒त्रा ब॑ध्यन्तां शु॒नमष्ट्रा॒मुदि॑ङ्गय
śunaṃ vāhāḥ śunaṃ naraḥ śunaṃ kṛṣatu lāṅgalam śunaṃ varatrā badhyantāṃ śunamaṣṭrāmudiṅgaya
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Be auspicious, O oxen, be auspicious, O men, plough with the plough. Let the brave be bound; let the yoked horses pull and trample.
May the oxen (draw) happily, the men (labour) happily; the plural ugh furrows happily; may the traces bind happily; wield the goad happily.
Happily work our steers and men, may the plough furrow happily. Happily be the traces bound; happily may he ply the goad.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know