Rigveda 4.036.03
Rigveda · Mandala 4, Sukta 36 · Verse 4.36.3
Vedic Classification
Sanskrit Original
तद्वो॑ वाजा ऋभवः सुप्रवाच॒नं दे॒वेषु॑ विभ्वो अभवन्महित्व॒नम् । जिव्री॒ यत्सन्ता॑ पि॒तरा॑ सना॒जुरा॒ पुन॒र्युवा॑ना च॒रथा॑य॒ तक्ष॑थ
tadvo vājā ṛbhavaḥ supravācanaṃ deveṣu vibhvo abhavanmahitvanam jivrī yatsantā pitarā sanājurā punaryuvānā carathāya takṣatha
From that your steed the radiant came forth with eloquent speech among the gods, endowed with greatness. They live whom the fathers nourished, the glowing, young, ever-moving makers of chariots.
Therefore, Vāja, Ṛbhu, Vibhvan, was your greatness proclaimed among the gods, that you made your aged and inform parents young (and able) to go (withere they would).
O Vajas, Rbhus, reaching far, among the Gods this was your exaltation gloriously declared, In that your aged Parents, worn with length of days, ye wrought again to youth so that they moved at will.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know