Rigveda 4.031.03

Rigveda · Mandala 4, Sukta 31 · Verse 4.31.3

rigvedamandala-4sukta-31वामदेवो गौतमःइन्द्रःगायत्री३ पाद निचृत्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

अ॒भी षु णः॒ सखी॑नामवि॒ता ज॑रितॄ॒णाम् । श॒तं भ॑वास्यू॒तिभिः॑

abhī ṣu ṇaḥ sakhīnāmavitā jaritṝṇām śataṃ bhavāsyūtibhiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

O friend, the cows’ refuge brings not old men to ruin; a hundredfold let their forms be substantial.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Do you, the protector of us your friends and praisers, be present with a hundred protections.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Do thou who art Protector of us thy friends who praise thee With hundred aids approach us.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know