Rigveda 3.053.04
Rigveda · Mandala 3, Sukta 53 · Verse 3.53.4
Vedic Classification
Sanskrit Original
जा॒येदस्तं॑ मघव॒न्सेदु॒ योनि॒स्तदित्त्वा॑ यु॒क्ता हर॑यो वहन्तु । य॒दा क॒दा च॑ सु॒नवा॑म॒ सोम॑म॒ग्निष्ट्वा॑ दू॒तो ध॑न्वा॒त्यच्छ॑
jāyedastaṃ maghavansedu yonistadittvā yuktā harayo vahantu yadā kadā ca sunavāma somamagniṣṭvā dūto dhanvātyaccha
May the mighty be born from that womb; knowing it, let the joyous ones carry it. Whenever the messenger has performed the Soma rite and loosed his bow, let wealth come forward.
A man's wife, Maghavan, is hiw dwelling; verily she is his plural ce of birth; thither let your horses, harnessed (to your car), convey you; we prepare the Soma at the fit season; may Agni come as our messenger befor eyou.
A wife, O Maghavan is home and dwelling: so let thy Bay Steeds yoked convey thee hither. Whenever we press out for thee the Soma, let Agni as our Herald speed to call thee.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know