Rigveda 3.016.04
Rigveda · Mandala 3, Sukta 16 · Verse 3.16.4
Vedic Classification
Sanskrit Original
चक्रि॒र्यो विश्वा॒ भुव॑ना॒भि सा॑स॒हिश्चक्रि॑र्दे॒वेष्वा दुवः॑ । आ दे॒वेषु॒ यत॑त॒ आ सु॒वीर्य॒ आ शंस॑ उ॒त नृ॒णाम्
cakriryo viśvā bhuvanābhi sāsahiścakrirdeveṣvā duvaḥ ā deveṣu yatata ā suvīrya ā śaṃsa uta nṛṇām
He made the worlds move with strength; he strove among the gods. O mighty Agni, be thou praised among the gods who strive; bestow on men the noble glory and fame.
He who is the maker pevades all worlds; he the enduring maker (of all) bears our offerings to the gods; he is present with the devout (worshippers) and amidst th eheroism and the devotions of men.
He who made all that lives, who passes all in might, who orders service to the Gods, He works among the Gods, he works in hero strength, yea, also in the praise of men.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know