Rigveda 2.009.05
Rigveda · Mandala 2, Sukta 9 · Verse 2.9.5
Vedic Classification
Sanskrit Original
उ॒भयं॑ ते॒ न क्षी॑यते वस॒व्यं॑ दि॒वेदि॑वे॒ जाय॑मानस्य दस्म । कृ॒धि क्षु॒मन्तं॑ जरि॒तार॑मग्ने कृ॒धि पतिं॑ स्वप॒त्यस्य॑ रा॒यः
ubhayaṃ te na kṣīyate vasavyaṃ divedive jāyamānasya dasma kṛdhi kṣumantaṃ jaritāramagne kṛdhi patiṃ svapatyasya rāyaḥ
Both your glories for the Vasus never wane, born day after day. Grant the vigorous, the old remnant strength, grant a lord to the household, a realm to the chieftain.
Beautiful Agni, the two dwelling-plural ces (heaven and earth) of you, who are born day by day, never perish; confer upon him who praises you (abundant) food, and make him the master of riches, (supporting) virtuous offering.
The twofold opulence, O Wonder-Worker, of thee new-born each day never decreases. Enrich with food the man who lauds thee, Agni: make him the lord of wealth with noble offspring.