Rigveda 10.099.07

Rigveda · Mandala 10, Sukta 99 · Verse 10.99.7

rigvedamandala-10sukta-99वम्रो वैखानसःइन्द्रःत्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

स द्रुह्व॑णे॒ मनु॑ष ऊर्ध्वसा॒न आ सा॑विषदर्शसा॒नाय॒ शरु॑म् । स नृत॑मो॒ नहु॑षो॒ऽस्मत्सुजा॑तः॒ पुरो॑ऽभिन॒दर्ह॑न्दस्यु॒हत्ये॑

sa druhvaṇe manuṣa ūrdhvasāna ā sāviṣadarśasānāya śarum sa nṛtamo nahuṣo'smatsujātaḥ puro'bhinadarhandasyuhatye

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He, in the assembly of conspirators, stood among men with uplifted spear, beginning the attack with spear-shafts. He, the dancer, the lord of moves, was born among us; he struck down foes in front of the town.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

He raised himself on high and shot his arrow against the guileful and oppressive foeman. Strong, glorious, manliest, for us he shattered the forts of Nabus when he slew the Dasyus.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know