Rigveda 10.153.05

Rigveda · Mandala 10, Sukta 153 · Verse 10.153.5

rigvedamandala-10sukta-153देवजामय इन्द्रमातरःइन्द्रःगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

त्वमि॑न्द्राभि॒भूर॑सि॒ विश्वा॑ जा॒तान्योज॑सा । स विश्वा॒ भुव॒ आभ॑वः

tvamindrābhibhūrasi viśvā jātānyojasā sa viśvā bhuva ābhavaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

You, Indra, overwhelmed all peoples with vigour; all that was born became by thy might — all the worlds existed by thee.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

You, Indra, overpower all beings by your might, you have reached all worlds.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Thou, Indra, art preeminent over all creatures in thy might: Thou hast pervaded every place.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know