Rigveda 10.101.11

Rigveda · Mandala 10, Sukta 101 · Verse 10.101.11

rigvedamandala-10sukta-101बुधः सौम्यःविश्वे देवाऋत्विजो वात्रिष्टुप् ४६ गायत्री५ बृहती९१२ जगतीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

उ॒भे धुरौ॒ वह्नि॑रा॒पिब्द॑मानो॒ऽन्तर्योने॑व चरति द्वि॒जानिः॑ । वन॒स्पतिं॒ वन॒ आस्था॑पयध्वं॒ नि षू द॑धिध्व॒मख॑नन्त॒ उत्स॑म्

ubhe dhurau vahnirāpibdamāno'ntaryoneva carati dvijāniḥ vanaspatiṃ vana āsthāpayadhvaṃ ni ṣū dadhidhvamakhananta utsam

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

On both sides the fire, swelling and roaring, moves in the belly like two-limbed ones. Establish the forest-lord, plant the forest; distribute and give milk, breaking forth the offerings.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The beast of burden pressed with the two cart-poles, moves as if on the womb of sacrifice having twowives. plural ce the chariot in the wood, without digging store up the Soma.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Between both poles the car-horse goes pressed closely, as in his dwelling moves the doubly-wedded. Lay in the wood the Soviran of the Forest, and sink the well although ye do not dig it.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know