Rigveda 1.038.03

Rigveda · Mandala 1, Sukta 38 · Verse 1.38.3

rigvedamandala-1sukta-38कण्वो घौरःमरुतःगायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

क्व॑ वः सु॒म्ना नव्यां॑सि॒ मरु॑तः॒ क्व॑ सुवि॒ता । क्वो॒३॒॑ विश्वा॑नि॒ सौभ॑गा

kva vaḥ sumnā navyāṃsi marutaḥ kva suvitā kvo3 viśvāni saubhagā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Where are your new auspicious Maruts, where your well-shaped ones? Where are all the prosperous ones?

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Where, Maruts, are your new treasures? Where your valuable (riches)? Where all your auspicious (gifts)?

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Where are your newest favours shown? Where, Maruts, your prosperity? Where all your high felicities?

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know