Rigveda 1.002.08

Rigveda · Mandala 1, Sukta 2 · Verse 1.2.8

rigvedamandala-1sukta-2मधुच्छन्दा वैश्वामित्रः१-३ वायुः४-६ इन्द्र-वायु७-९ मित्रा-वरुणौगायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

ऋ॒तेन॑ मित्रावरुणावृतावृधावृतस्पृशा । क्रतुं॑ बृ॒हन्त॑माशाथे

ṛtena mitrāvaruṇāvṛtāvṛdhāvṛtaspṛśā kratuṃ bṛhantamāśāthe

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

By order (ṛta) they touched Mitra and Varuṇa, enveloped, enveloping, increasing — they laid down mighty sacrifice.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Mitra and Varuṇa, augmenters of water, dispensers of water, you connect this perfect rite with its true (reward).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Mitra and Varuna, through Law, lovers and cherishers of Law, Have ye obtained your might power

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know