Rigveda 1.188.01
Rigveda · Mandala 1, Sukta 188 · Verse 1.188.1
rigvedamandala-1sukta-188अगस्त्यो मैत्रावरुणिःआप्रीसूक्तं-(१ इध्मः समिद्धोऽग्निर्वा२ तनूनपात् ३ इळः४ बर्हिः५ देवीर्द्वारः६ उषा सानक्ता७ दैव्यौ होतारौ प्रचेतसौ८ तिस्रो देव्यः सरस्वतीळाभारत्यः९ त्वष्टा१० वनस्पतिः११ स्वाहाकृतयः)गायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
समि॑द्धो अ॒द्य रा॑जसि दे॒वो दे॒वैः स॑हस्रजित् । दू॒तो ह॒व्या क॒विर्व॑ह
samiddho adya rājasi devo devaiḥ sahasrajit dūto havyā kavirvaha
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
Kindled today, O king, is the god who conquered a thousand with the gods. The envoy, the poet, is fit for oblation and bears the priestly song.
You shine today, divine conqueror of thousands, kindled by the priests; do you, who are the sapient messenger (of the gods), convey (to them) our oblation.
WINNER of thousands, kindled, thou shinest a God with Gods to-day. Bear out oblations, envoy, Sage.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know