Rigveda 1.165.14
Rigveda · Mandala 1, Sukta 165 · Verse 1.165.14
Vedic Classification
Sanskrit Original
आ यद्दु॑व॒स्याद्दु॒वसे॒ न का॒रुर॒स्माञ्च॒क्रे मा॒न्यस्य॑ मे॒धा । ओ षु व॑र्त्त मरुतो॒ विप्र॒मच्छे॒मा ब्रह्मा॑णि जरि॒ता वो॑ अर्चत्
ā yadduvasyādduvase na kārurasmāñcakre mānyasya medhā o ṣu vartta maruto vipramacchemā brahmāṇi jaritā vo arcat
Whatever of the two days is of the two-day span, not a car was made for us—honor my understanding. O Maruts, be swift; the mighty brahmanas have been invoked—let the aged one worship you.
Since the experienced intellect of a venerable (sage), competent to bestow praise upon (you), who deserve praise, has been exerted for us; do you, Maruts, come to the presence of the devout (worshipper), who, glorifying (you), worships you with these holy rites.
To this hath Minya's wisdom brought us, so as to aid, as aids the poet him who worships. Bring hither quick! On to the sage, ye Maruts! These prayers for you the singer hath recited.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know